tag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post3901488996622517674..comments2023-11-29T12:08:37.250+00:00Comments on Filhos bilíngues: Como uma criança de três anos se tornou bilíngue em seis mesesClaudia Storvikhttp://www.blogger.com/profile/03500538441890311395noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-54232339030710669422017-04-03T20:11:56.437+01:002017-04-03T20:11:56.437+01:00Olá, Cláudia. Tudo bem?
Sei que o post é muito an...Olá, Cláudia. Tudo bem?<br /><br />Sei que o post é muito antigo, mas cheguei até aqui buscando uma explicação para o processo de aquisição da segunda língua pelo meu filho, hoje com 4 anos. <br />Nós dois, os pais, somos brasileiros, e embora nosso filho tenha nascido na Alemanha, voltamos para o Brasil quando ele tinha apenas 1 ano e 8 meses. À época, ele falava muito pouco, e só palavras em Carol Salleshttps://www.blogger.com/profile/12008225436148068769noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-87995965667181183482014-06-25T13:09:07.370+01:002014-06-25T13:09:07.370+01:00Lps= lápis?Lps= lápis?Maryhttps://www.blogger.com/profile/06086377201719449772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-90922472377043512382011-11-24T20:32:55.951+00:002011-11-24T20:32:55.951+00:00Claudia, muitissimo obrigada por sua resposta. Eu ...Claudia, muitissimo obrigada por sua resposta. Eu realmente estou vivendo um impasse, no momento me sinto muito perdida. Eu voltei a ficar na sala com ele a pedido da propria professora, mas vejo que ele fica muito confuso sobre a quem obedecer, e eu também, sem saber quando interceder ou não. Noto na verdade que ele não tem gostado de ir pra escola, mas ontem, presenciei uma cena q fiquei Lu Azevedohttps://www.blogger.com/profile/06060453589284290456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-5735249218134116642011-11-23T23:54:47.299+00:002011-11-23T23:54:47.299+00:00Ola, Lu. Claro que o Nicolas esta avancando no ing...Ola, Lu. Claro que o Nicolas esta avancando no ingles. Mas voce ja considerou a possibilidade de a frustracao dele nao ser causada por sua falta de dominio do ingles, mas por algum outro motivo? Digo isso porque em circunstancias normais mesmo sem falar a mesma lingua criancas tendem a se comunicar bem, usando outros meios. Nesse sentido sugiro que leia o post ‘Crianças, línguas estrangeiras e Claudia Storvikhttps://www.blogger.com/profile/03500538441890311395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-21643849991835007542011-11-23T21:33:32.513+00:002011-11-23T21:33:32.513+00:00Muito interessante! Que bom eu ter achado esse tex...Muito interessante! Que bom eu ter achado esse texto aqui. Meu filho acabou de fazer 3 anos, nasceu na Australia, agora moramos no Canada, mas por incrivel que pareça a exposição dele ao ingles nunca foi muito grande, pois eu e meu marido somos brasileiros e o Nicolas nunca tinha ido pra escola ou creche até 1 mes atrás. Começou 2x por semana, meio horario, numa escola Waldorf e pra evitar os Lu Azevedohttps://www.blogger.com/profile/06060453589284290456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-5588184220384625842011-09-13T02:19:39.964+01:002011-09-13T02:19:39.964+01:00Olá, Cláudia!
Gostei muito do seu blog e da rique...Olá, Cláudia!<br /><br />Gostei muito do seu blog e da riqueza de detalhes com que você descreve as situações. Sou futura mestranda em linguística, estudo aquisição da linguagem, há algum tempo com pesquisa em aquisição de língua materna, mas por estar prestes a me casar com estrangeiro, resolvi conciliar estudos com vida pessoal e expandi os estudos para aquisição bilígue. Continue descrevendo Ananoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-64968729837079539432011-09-13T02:07:51.047+01:002011-09-13T02:07:51.047+01:00Olá, Cláudia!
Gostei muito do seu blog e o jeito ...Olá, Cláudia! <br />Gostei muito do seu blog e o jeito - cheio de detalhes - como você descreve as situações. Este é um ótimo recurso para linguistas que procuram entender como se dá esse processo de aprender duas línguas simultaneamente, afinal as crianças tem sido cada vez mais expostas a diferentes línguas. Sou estudante de letras e futura mestranda em linguística e tenho estudado muito sobreAna Paulanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-68605349580731676952011-09-12T22:51:13.689+01:002011-09-12T22:51:13.689+01:00Que interessante seu blog, Claudia. Vivi exatament...Que interessante seu blog, Claudia. Vivi exatamente a mesma experiência com a minha filha. Quando nos mudamos para Londres, ela tinha dois anos e nunca havia tido contato com o inglês. Em seis meses, já era bilíngue. Hoje ela está com cinco anos, fala um inglês perfeito com sotaque britânico e também fala muito bem o português. A gente mantém a chama do Brasil muito acesa aqui em casa: DVDs do Danielanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-29235765608118105102011-09-12T21:03:33.109+01:002011-09-12T21:03:33.109+01:00Tenho lido sobre o metodo Montessori e dua fundado...Tenho lido sobre o metodo Montessori e dua fundadora, e li que entre 0 e 6 anos de idade criancas passam por uma fase sensivel para o aprendizado de linguas. Como sabemos, depois desta idade o aprendizado de um segundo idioma e geralmente mais dificil e lento. <br /><br />Esta historia tambem se parece muito com a minha, mas em sentido contrario. Quando me mudei para o Brasil com minha familia, V. Birdhttp://www.noscamposdosul.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-74883224667140949732011-09-12T18:57:09.765+01:002011-09-12T18:57:09.765+01:00Olá,Cludia
Acompanho seu blog aqui do Brasil sempr...Olá,Cludia<br />Acompanho seu blog aqui do Brasil sempre que posso. Trabalho com educação bilíngue há mais de 15 anos e sempre indico seu blog aos pais muito ansiosos e preocupados se as crianças irão realmente aprender inglês, em quanto tempo, etc.<br />Como trabalho com escolas internacionais ou que adotam o bilinguismo de imersão tento sempre tranquilizá-los esclarecendo que o processo de Focus Educacionalhttp://focuseducacional.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177236348123269254.post-57986694286345655512011-09-12T06:16:03.419+01:002011-09-12T06:16:03.419+01:00Posso asseverar que isso acontece realmente! Qdo v...Posso asseverar que isso acontece realmente! Qdo viemos para a Tailandia meus 3 filhos eram menores de 5 anos. Em poucos meses ja' entendiam o ingles, na escola. Em pouco mais ja' se comunicavam super bem. Passados dosi anos e pouco, hoje elas "nos corrigem" o acento! kkkk! Mil bjs e parabens pelo Blog!Renata C., UMA EXPATRIADA (mulher moderna, esposa, mãe...)https://www.blogger.com/profile/10718306053889672141noreply@blogger.com